por que está fazendo isto

why are you doing this

→ por

phrase Rare #33,381

why are you doing this The subject is omitted and is usually understood as “you” from context; it can also refer to “he,” “she,” or “it” in other contexts.

PO: Por que está fazendo isto comigo?

EN: Why are you doing this to me?

Oh, Deus, por que está fazendo isto?

Oh God, why are you doing this?

— Clube da Luta (1999)

Balofo, por que está fazendo isto?

Balofo, why are you doing this?

— Violência Gratuita (1997)

Quero saber por que está fazendo isto.

I want to know why you're doing this.

Por que está fazendo isto?

Why are you doing this?

— Conflito das Águas (2011)

Me diz por que está fazendo isto para nós?

Tell me why you're doing this to us?

— Por um Punhado de Dólares (1964)