Yap.Town

parem de brigar

stop fighting

→ parar
phrase Rare #24,939
stop fighting Used to tell more than one person to stop arguing or physically fighting. Imperative plural form.
PO: Parem de brigar e venham jantar.
EN: Stop fighting and come eat dinner.

Eu quero que vocês dois parem de brigar.

I want you two to stop fighting.

Parem de brigar.

Stop fighting.

— A Noite Americana (1973)

Quero que vocês duas parem de brigar.

I want you two to stop fighting.

Eu quero que vocês duas parem de brigar.

I want you two to stop fighting.

Quero que vocês dois parem de brigar.

I want you two to stop fighting.

Parem de brigar!

Stop fighting!

— Flores do Oriente (2011)