não se lembra de mim

doesn't remember me

→ não

phrase Rare #26,189

doesn't remember me Used with a third-person subject, or without an explicit subject when it is clear from context. In questions, it means “don't you remember me?” or “you don't remember me?”

PO: Você não se lembra de mim?

EN: Don't you remember me?

Você não se lembra de mim?

Don't you remember me?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Você provavelmente não se lembra de mim.

You probably don't remember me.

Eu sei que você não se lembra de mim.

I know you don't remember me.

Parece que você não se lembra de mim.

It seems like you don't remember me.

Vejo que não se lembra de mim.

I see you don't remember me.

— A Vingança de Manon (1986)

Tom não se lembra de mim.

Tom doesn't remember me.

Acho que ela não se lembra de mim.

I don't think she remembers me.

Não se lembra de mim?

Don't you remember me?

— Durante a Tormenta (2018)

Aposto que Tom não se lembra de mim.

I bet Tom doesn't remember me.