não pense que nós nos esquecemos

doesn't think we forgot

→ não
phrase Rare #42,062
doesn't think we forgot The subject may be understood from context; after “espero que,” pense refers to the person you hope doesn’t think this.
PO: Espero que ela não pense que nós nos esquecemos do aniversário.
EN: I hope she doesn’t think we forgot the birthday.

Eu espero que Tom não pense que nós nos esquecemos dele.

I hope Tom doesn’t think we forgot about him.

Espero que a Mary não pense que nós nos esquecemos dela.

I hope Mary doesn't think that we've forgotten her.

Eu espero que a Mary não pense que nós nos esquecemos dela.

I hope Mary doesn’t think that we forgot about her.

Espero que Tom não pense que nós nos esquecemos dele.

I hope Tom doesn’t think we’ve forgotten about him.