nossa última esperança

our last hope

→ nosso

phrase Rare #36,188

our last hope Used to describe a person or thing seen as the final possibility for achieving a desired outcome. Nossa and última are feminine forms because esperança is a feminine noun.

PO: Se você não puder nos ajudar, não sei o que faremos; você é nossa última esperança.

EN: If you can't help us, I don't know what we'll do; you're our last hope.

Essa é a nossa última esperança.

This is our last hope.

O cérebro deste homem é nossa última esperança.

This man's brain is our last hope.

— O Hospedeiro (2006)

Você era nossa última esperança.

You were our last hope.

Você era a nossa última esperança.

You were our last hope.

Você é a nossa última esperança.

You are our last hope.