nothing at all, not a bit
Eu não entendi nadinha.
I didn’t understand a thing.
— Turma da Mônica: Laços (2019)
Eu não mudei nadinha.
I haven't changed a bit.
— Anaconda (2025)
Não quer comer nadinha, tá com fome, não?
You don't want to eat anything at all, you're hungry, aren't you?
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Eu não tenho nadinha.
I don't have anything at all.
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)