a gordinha

chubby girl, chubby woman, chubby one

gord fat man, fat guy + inha diminutive or affectionate
noun · singular feminine Rare #39,786
chubby girl, chubby woman, chubby one Informal; the diminutive can sound affectionate or teasing, depending on context.
PO: A gordinha está esperando o ônibus.
EN: The chubby woman is waiting for the bus.

Diga que quer comer a gordinha.

Say you want to eat the chubby girl.

— Oh Boy (2012)

Quer comer a pequena gordinha?

Do you want to eat the chubby little one?

— Oh Boy (2012)

Você quer comer a pequena gordinha!

You want to eat the chubby little girl!

— Oh Boy (2012)

Comer a gordinha.

Fuck the chubby girl.

— Oh Boy (2012)