fá-lo

do it

→ fazer

phrase Rare #34,507

do it A formal or literary European Portuguese construction combining fazer (“to do”) with -lo (“it”). In the future tense, it appears with endings inserted between the verb and pronoun: fá-lo-ei (“I will do it”), fá-lo-á (“he/she will do it”), and fá-lo-emos (“we will do it”).

PO: Fá-lo-ei depois do almoço.

EN: I will do it after lunch.

Fá-lo-ei certamente.

I certainly will.

Fá-lo-ei imediatamente.

I will do it immediately.

Eu fá-lo-ei amanhã.

I will do it tomorrow.

Fá-lo-emos amanhã.

We'll do it tomorrow.

Caso você queira, fá-lo-ei.

If you want, I'll do it.