forte como um touro

strong as an ox

→ forte
phrase Rare #35,168
strong as an ox A simile used to emphasize that someone is very strong. Literally, “strong as a bull”; “strong as an ox” is the more natural English equivalent.
PO: Meu irmão é forte como um touro.
EN: My brother is strong as an ox.

Forte como um touro, esse menino.

That boy is as strong as a bull.

Tom é forte como um touro.

Tom is as strong as a bull.

Forte como um touro.

Strong as a bull.

Ele é tão forte como um touro.

He is as strong as an ox.

Tom é tão forte como um touro, no entanto é um covarde.

Tom is as strong as an ox, yet he’s a coward.

Ele é forte como um touro.

He is as strong as an ox.