you should have seen
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should have seen the picture.
You should have seen it.
Vocês deveriam ter visto a cara de Tom.
You should have seen Tom's face.
Vocês deveriam ter visto o filme.
You should have seen the movie.