talvez possamos conversar

maybe we can talk

→ talvez
phrase Rare #29,084
maybe we can talk A tentative suggestion to talk, often followed by a topic or a time.
PO: Talvez possamos conversar amanhã.
EN: Maybe we can talk tomorrow.

Talvez possamos conversar mais sobre isso depois.

Perhaps we can talk more about this later.

Talvez possamos conversar.

Perhaps we can talk.

— Piquenique (1955)

Talvez possamos conversar sobre isso mais tarde.

Perhaps we can talk about this later.

Talvez possamos conversar sobre isso depois.

Perhaps we can talk about this later.

Talvez possamos conversar mais sobre isso mais tarde.

Perhaps we can talk more about this later.

Talvez possamos conversar!

Maybe we can talk!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)