sim, eu entendo

yes, I understand

→ sim
phrase Rare #30,527
yes, I understand A neutral way to acknowledge that you understand.
PO: Sim, eu entendo o que queres dizer.
EN: Yes, I understand what you mean.

Sim, eu entendo!

Yes I understand!

Sim, eu entendo.

Yes I understand.

— 곡성 (2016)

Sim, eu entendo, mas não podemos fazer nada quanto a isso.

Yes, I understand, but there’s nothing we can do about it.

Sim, eu entendo, Martha.

Yes, I understand, Martha.

— Mamã (2014)

Sim, eu entendo, tenente.

Yes, I understand, Lieutenant.

— Homem com H (2025)