que não saibas

that you don't know

→ que
phrase Common #3,212
that you don't know Uses the subjunctive form saibas, referring to tu. It commonly follows expressions of wishing, doubt or uncertainty.
PO: Espero que não saibas a resposta.
EN: I hope you don't know the answer.

É melhor que não saibas.

It's better that you don't know.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

É pena que não saibas dançar.

It's a shame you don't know how to dance.