não é uma boa hora

Não é uma boa hora para sair.

It's not a good time to go out.

— O Profeta (2009)

Não é uma boa hora, Frank.

It's not a good time, Frank.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Agora não é uma boa hora.

Now is not a good time.

— O Grande Mestre (2008)

Como eu disse, realmente não é uma boa hora.

Like I said, it's really not a good time.

— Marty Supreme (2025)

Definitivamente, não é uma boa hora para ser nazista.

Definitely, it’s not a good time to be a Nazi.

— Jojo Rabbit (2019)

Não é uma boa hora.

It's not a good time.

— Deu a Louca nos Astros (2000)