não me disse nada

didn't tell me anything

→ não
phrase Rare #21,114
didn't tell me anything In negative clauses, nada means “anything.” With a different subject and verb form, the phrase can mean “it tells me nothing.”
PO: A Ana não me disse nada sobre a reunião.
EN: Ana didn't tell me anything about the meeting.

Ele não me disse nada.

He didn't tell me anything.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ela não me disse nada a respeito disso.

She didn't tell me anything about it.

Tom não me disse nada sobre isso.

Tom didn't tell me anything about that.

A mim não me disse nada.

He didn't tell me anything.

— Tabu (2012)

Fadil não me disse nada.

Fadil didn't tell me anything.