bro, dude
Bora, mermão.
Let’s go, bro.
— Tropa de Elite (2007)
Calma aí, mermão.
Easy there, bro.
Vai se foder, mermão.
Fuck off, bro.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Vai, sim, mermão.
You sure will, bro.