leva-o

take it

→ levar
phrase Rare #33,965
take it The ending -o refers to a masculine singular object and can mean “him” or “it,” depending on context. In a command, leva-o means “take it/him.”
PO: Leva-o para casa, por favor.
EN: Take it home, please.

Ele leva-o levemente.

He carries it gently.

— O Som ao Redor (2012)

Leva-o daqui!

Take him away from here!

— A Lenda de 1900 (1998)

Leva-o para casa.

Take it home.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Lai, leva-o daqui!

Lai, take him away!

— A Coragem do Guerreiro (2006)