I've seen you before
Se eu não me engano, acho que já te vi por aqui.
If I'm not mistaken, I think I've seen you around here before.
Se eu não me engano, acho que já te vi em algum lugar.
If I'm not mistaken, I think I've seen you somewhere before.
Se eu não me engano, acho que já te vi uma vez.
If I'm not mistaken, I think I've seen you before.