a little chubby, plump
Tom está um pouco gordinho.
Tom is a little chubby.
Sou gordinho.
I'm chubby.
Um pestinha gordinho.
A chubby little rascal.
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
Um esquilo gordinho?
A chubby squirrel?
— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)