dar uma olhada

to have a look

→ dar
phrase Rare #24,551
to have a look A common expression for looking at something briefly. Often followed by em, contracted with the article where appropriate (for example, dar uma olhada no menu).
PO: Vou dar uma olhada no menu.
EN: I'm going to have a look at the menu.

Deixe-me ir dar uma olhada.

Let me go take a look.

— Elena (2011)

É hora de eu dar uma olhada.

It's time for me to take a look.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Só para dar uma olhada.

Just to take a look.

— A Doce Vida (1960)

Gostaria de dar uma olhada?

Would you like to take a look?

Vocês querem dar uma olhada?

Do you want to take a look?