on the house
Cortesia da casa.
Courtesy of the house.
— La La Land: Melodia de Amor (2016)
Nada, cortesia da casa.
No problem, courtesy of the house.
— Voltar (2006)
Cortesia da casa, meu irmão.
On the house, brother.
— Cidade de Deus (2002)
Monsieur, aceita uma garrafa de champagne, cortesia da casa?
Monsieur, would you accept a bottle of champagne, courtesy of the house?
— Os Falsificadores (2007)