a bostinha

little piece of shit, crappy little thing

bost dung; crap + inha small; dear
noun · feminine singular Rare #39,288
little piece of shit, crappy little thing Vulgar slang; diminutive of "bosta" ("shit"). Often used as an insult for an object or something considered worthless.
PO: Essa bostinha não funciona.
EN: This crappy little thing doesn’t work.

Seu bostinha!

You little shit!

— Mommy (2014)

Ouça, seu bostinha.

Listen, you little shit.

— Anora (2024)

Volte aqui, seu bostinha!

Come back here, you little shit!

— O Sobrevivente (2025)

Entendeu, bostinha?

Got it, little shit?

— Anora (2024)