bem, bem

well

→ bem
phrase Rare #36,119
well, well Often used to express mild surprise, amusement or teasing.
PO: Bem, bem, já acabaste o trabalho?
EN: Well, well, have you finished the work already?

Bem, bem, bem.

Well, well, well.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Bem, bem.

Well, well.

— O 5º Elemento (1997)

Tudo bem, bem, é, isso não é problema.

Okay, well, yeah, that's not a problem.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)