할 수 있겠어

could do

→ 하다
phrase Rare #17,934
could do Often asks whether someone thinks they can do something; in a rhetorical question, it can mean “what could [someone] do?”
KO: 너 혼자서도 할 수 있겠어?
EN: Do you think you could do it by yourself?

진짜 혼자서 다 할 수 있겠어?

Are you sure you can handle it all by yourself?

— Tune in for Love (2019)

나도 할 수 있겠어

I think I can do it too.

— 어느 가족 (2018)

그런 사람을 어떻게 악한 사람 이라고 할 수 있겠어?

How can you call such a person a bad person?

— 타인의 삶 (2006)

그런데 우리가 뭘 할 수 있겠어?

But what can we do?

— 쿵푸팬더 4 (2024)

할 수 있겠어?

Can you do it?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)