Yap.Town

하지 그래

why don't you…?

→ 하다
phrase Rare #24,663
why don't you…? Used to make a suggestion, sometimes with a mildly challenging or reproachful tone.
KO: 직접 하지 그래?
EN: Why don't you do it yourself?

그럼 니 바이크로 하지 그래!

Then why don't you do it on your bike!

— 아키라 (1988)

직접 하지 그래?

Why don't you do it yourself?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)