Yap.Town

편지야

it's a letter

→ 편지
phrase Rare #22,054
it's a letter Informal form of 편지이다, used to identify or explain that something is a letter.
KO: 이건 네가 보낸 편지야.
EN: This is the letter you sent.

스탠리 한테 보낼 편지 야

It’s a letter I’m going to send to Stanley.

— 아메리카의 밤 (1973)

편지 야

It's a letter.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

군대에서 보낸 편지 야

It’s a letter I received from someone in the military.

— 아멜리에 (2001)

너 한테 온 편지 야

This letter is for you.

— 마농의 샘 2부 (1986)