a letter or somethingThe particle -나 suggests something as a minimum, casual option, or an example among other possibilities; depending on context, it can mean “at least a letter” or “just a letter.”
KO: 시간이 없으면 편지나 써 주세요.
EN: If you don't have time, at least write a letter.