the tire is flat
머프가 그런 거 아냐 타이어가 펑크 난 거 지
It’s not Muff—the tire’s flat.
— 인터스텔라 (2014)
타이어가 펑크 나 버렸어
I got a flat tire.
— 아메리카의 밤 (1973)
타이어가 펑크 났나?
Did you get a flat tire?
— 좋은 친구들 (1990)