쳐 봐

try hitting it

→ 치다
phrase Rare #14,072
try hitting it An informal imperative meaning “try hitting it” or, depending on context, “try playing it.” The auxiliary 봐 adds the meaning of trying something.
KO: 이 공을 쳐 봐.
EN: Try hitting this ball.

너도 쳐 봐

You try hitting it too.

— 퍼니 게임 (1997)

다음 휴식 시간에 쳐 봐

Try hitting it during the next break.

— 허공에의 질주 (1988)

쳐 봐!

Go ahead and hit me!

— 양철북 (1979)

와서 한번 쳐 봐

Come over and give it a try.

— 무간도 (2002)

쳐 봐

Try hitting it.

— 허공에의 질주 (1988)