Yap.Town

저 소리

that sound

→ 저
phrase Rare #14,499
that sound Refers to a sound perceived as coming from over there or previously mentioned. Depending on context, it can also mean “that noise.”
KO: 저 소리 들려?
EN: Can you hear that sound?

저 소리, 들어봐

Listen to that sound.

— 서부 전선 이상 없다 (2022)

저 소리 들리나?

Do you hear that sound?

— 잠입자 (1979)

저 소리 말 이야

That sound, I mean.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

바로 저 소리 였어

That was exactly the sound.

— 서스페리아 (1977)

저 소리 들려?

Do you hear that sound?

— 더 플랫폼 (2019)