ledger, account book
외상 장부는 안 됩니다
We don't allow tabs.
— 인생 (1994)
이게 무슨 장부 인가?
What kind of ledger is this?
— 천녀유혼 (1987)