장난하는 거야

be joking

→ 장난하다

phrase Rare #16,889

be joking Used to say “I’m just kidding” or to ask “Are you joking?” depending on the subject and intonation. It can also imply that someone is fooling around or not being serious.

KO: 진짜 화난 거 아니야. 그냥 장난하는 거야.

EN: I’m not really angry. I’m just kidding.

그냥 장난하는 거 야

I'm just kidding.

— 로우 (2017)

우린 지금 장난하는 거 야

Are we kidding around right now?

— 달콤한 인생 (1960)

장난하는 거 야?

Are you kidding me?

— 폴링 다운 (1993)

지금 무슨 장난하는 거 야?

What are you kidding me about?

— 너자 (2019)

지금 장난하는 거 야?

Are you kidding me?

— 증오 (1995)