잘 지냈지

How have you been?

→ 잘
phrase Rare #18,624
How have you been? An informal, familiar way to ask someone how they’ve been. It can also mean “I’ve been well” as a statement, depending on context.
KO: 요즘 잘 지냈지?
EN: How have you been lately?

바로 와줘서 고맙네 잘 지냈지?

Thanks for coming right away. You've been doing well, haven't you?

— 히든 (2005)

잘 지냈지.

How have you been?

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

응, 잘 지냈지

Yeah, I’ve been well.

— 위플래쉬 (2014)

그럼, 잘 지냈지

So, you've been well, right?

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

레미, 잘 지냈지?

Remy, how have you been?

— 라따뚜이 (2007)

아델라, 잘 지냈지?

Adela, how have you been?

— 로마 (2018)