있어서 다행이야

I'm glad that [someone or something] is there

→ 있다

phrase Rare #30,588

I'm glad that [someone or something] is there The person or thing being referred to usually comes just before this phrase. It can also mean “I'm glad you exist” or “I'm glad you're here,” depending on context.

KO: 네가 여기 있어서 다행이야.

EN: I'm glad you're here.

프레드가 있어서 다행 이야

I'm glad Fred's here.

— 데드맨스 와이어 (2026)

좋은 사람들과 있어서 다행 이야

I'm glad to be around good people.

— Space Sweepers (2021)

네가 있어서 다행 이야

I'm glad I have you.

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

레이몬드, 집에 있어서 다행 이야

Raymond, I'm glad you're home.

— 음식남녀 (1994)