Yap.Town

일이 생기지

things happen

→ 일
phrase Rare #27,860
things happen 일이 means “things” or “events,” and 생기다 means “to happen” or “to arise.” The ending -지 can also be followed by 않다 to make the phrase negative.
KO: 가끔 예상치 못한 일이 생기지.
EN: Unexpected things happen sometimes.

로마 에선 늘 일이 생기지

Something always happens in Rome.

— 그레이트 뷰티 (2013)

또 많은 일이 생기지

A lot of things happen again, don’t they?

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)