이유가 뭐야

what's the reason?

→ 이유
phrase Rare #19,479
what's the reason? An informal, direct way to ask why something happened or is being done.
KO: 네가 그렇게 생각하는 이유가 뭐야?
EN: What's the reason you think that?

나 한테 이렇게까지 하는 이유가 뭐 야?

Why are you going this far for me?

— Unlocked (2023)

이유가 뭐 야?

What is the reason?

— 파이트 클럽 (1999)

차이가 나는 이유가 뭐 야?

What is the reason for the difference?

— 브로커 (2022)

그런 걸 하는 이유가 뭐 야?

Why do you do that?

그럼, 그럼 우리를 쫓는 이유가 뭐 야?

Then why are they chasing us?

— Time to Hunt (2020)

그건 나도 알아 이유가 뭐 야?

I know that too. What's the reason?

— 택시 (1998)