온 게 아니에요

didn’t come

→ 오다
phrase Rare #26,339
didn’t come Often denies that someone came for a particular purpose or at a particular time; the subject is understood from context.
KO: 그는 놀러 온 게 아니에요.
EN: He didn’t come to have fun.

전 이 세상에 가난한 사람들을 죽이러 온 게 아니에요

I didn't come into this world to kill poor people.

— 시라트 (2025)

고기를 사러 온 게 아니에요

I didn't come here to buy meat.

— 델리카트슨 사람들 (1991)

제 약혼자는 그냥 일을 하러 온 게 아니에요

My fiancé didn't come here just to work.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)