여기 있지

here it is

→ 여기
phrase Rare #22,511
here it is Used to point out that someone or something is here. The ending 지 can add an emphatic or conversational tone.
KO: 열쇠 여기 있지.
EN: Here are the keys.

어이, 당신은 안 돼 여기 있지 마!

Hey, you can't be here!

— 아나콘다 (2025)

너도 여기 있지

You're here too, right?

— 걸리 보이 (2019)

여기 있지 내 차 여기 있지

There it is—my car. There it is.

— 패딩턴 2 (2017)

자, 우리 여기 있지?

Okay, we're here, right?

— The Roundup (2022)