Yap.Town

어서 나가

get out

→ 어서
phrase Uncommon #7,062
get out A forceful command meaning to leave or go outside quickly; it can sound rude or angry depending on context.
KO: 여기서 어서 나가!
EN: Get out of here!

내가 좋아 보이지, 어서 나가, 친구

I look good, don’t I? Hurry up and get out, friend.

— 이탈자 (1990)

어서 나가, 나가라고

Get out, I said!

— 공포의 보수 (1953)

알았으면 어서 나가!

If you know, get out now!

— 시네마 천국 (1988)

어서 나가!

Get out now!

— 로마 (2018)