어떤 일

what kind of thing; what matter or work

→ 어떤
phrase Uncommon #6,395
what kind of thing; what matter or work 일 can mean a thing, matter, event, or work, depending on context.
KO: 거기서 어떤 일을 했어요?
EN: What kind of work did you do there?

당신이 다코일에서 어떤 일 하시는지 여쭤봐도 될까요?

May I ask what you do at Dacoil?

— 토니 에드만 (2016)

부모님은 어떤 일 하세요?

What do your parents do for a living?

— 토니 에드만 (2016)

소장님, 어떤 일 이시오?

Sir, what's going on?

— 다운폴 (2004)