어떤 새끼

which bastard

→ 어떤
phrase Uncommon #14,486
which bastard A highly vulgar, insulting way to refer to a person. Avoid using it in polite situations.
KO: 어떤 새끼가 내 가방을 가져갔어?
EN: Which bastard took my bag?

어떤 새끼 죽였지?

Which kid did you kill?

— 불릿 트레인 (2022)

그 어떤 새끼도 우린 못 건드려

No fucking asshole can mess with us.

— 부고니아 (2025)