아무것도 할 수 없었어

couldn't do anything

→ 아무것
phrase Uncommon #12,688
couldn't do anything A casual way to say that you were unable to do anything.
KO: 그때는 아무것도 할 수 없었어.
EN: I couldn't do anything then.

아무것도 할 수 없었어

I couldn't do anything.

— 좋은 친구들 (1990)

어릴 때부터 몸이 약해서 아무것도 할 수 없었어

I was physically frail from a young age, so I couldn't do anything.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

우린 아무것도 할 수 없었어..

We couldn't do anything...

— 시라트 (2025)

난 아무것도 할 수 없었어

I couldn't do anything.

— 아귀레, 신의 분노 (1972)