아니, 그런 말

no, those words

→ 아니
phrase Rare #27,343
no, those words 아니 means “no” or “wait,” while 그런 말 refers to “those words” or “that kind of thing.”
KO: 아니, 그런 말 하지 마.
EN: No, don’t say that.

아니, 그런 말이 아니야

No, that's not what I meant.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

아니, 그런 말 마

No, don't say things like that.

— 크리에이터 (2023)

아니, 그런 말 안 했는데 진짜 야?

No, I didn't say that. Is that true?

— 빅 식 (2017)