쓸모없는 놈

useless guy

→ 쓸모없다
phrase Rare #20,266
useless guy A derogatory insult; it can also be used self-deprecatingly.
KO: 그는 쓸모없는 놈이라고 생각했어요.
EN: I thought he was a useless guy.

쓸모없는 놈

You useless bastard.

— 너자 2 (2025)

아휴, 저 쓸모없는 놈, 저거, 저거 등신, 저거

Ugh, that useless idiot, that—what an idiot, that thing.

— Space Sweepers (2021)

쓸모없는 놈 같으니

You useless bastard.

— 똑바로 살아라 (1989)