시간 없어요

don't have time

→ 시간
phrase Rare #22,736
don't have time The subject is often omitted, so it can mean “I,” “we,” or someone else doesn’t have time, depending on context.
KO: 미안해요, 지금 시간 없어요.
EN: Sorry, I don’t have time right now.

우리 시간 없어요

We don't have time.

— 영원 (2025)

시간 없어요

I don't have time.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

이럴 시간 없어요

I don't have time for this.

— 문라이즈 킹덤 (2012)

됐어요, 그럴 시간 없어요

No, thanks. I don’t have time for that.

— 길 (1954)

이럴 시간 없어요!

I don't have time for this!

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)