승산이

odds of winning

→ 승산

phrase Rare #25,173

odds of winning Usually used with 있다 or 없다: 승산이 있다 means “to have a chance of winning,” while 승산이 없다 means “to have no chance of winning.” The 이 is a subject marker attached to 승산.

KO: 이 팀과 싸우면 승산이 있어요.

EN: If we fight this team, we have a chance of winning.

그녀를 데리고 국경 을 넘어 승산이 없네

There’s no way we’ll win if we take her across the border.

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)

보라고, 승산이 없어

Look, we don't stand a chance.

— 이탈자 (1990)