소리 하지 마

don't say that

→ 소리

phrase Uncommon #8,791

don't say that An informal command meaning not to say something, especially something foolish, unpleasant, or ominous. Often used with a modifier before 소리, as in 아무 소리 하지 마 (don't say a word) or 그런 소리 하지 마 (don't say things like that).

KO: 그런 소리 하지 마. 다 잘될 거야.

EN: Don't say that. Everything will be fine.

그런 소리 하지 마

Don't say things like that.

— 귀향 (2006)

아무 소리 하지 마

Don't make a sound.

— 더 위치 (2016)

어리석은 소리 하지 마

Don't be ridiculous.

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

순진한 소리 하지 마!