빨리 타

get on quickly

→ 빨리
phrase Uncommon #11,004
get on quickly A casual command, usually telling someone to get on or into a vehicle.
KO: 버스가 곧 출발해. 빨리 타!
EN: The bus is leaving soon. Get on quickly!

빨리 타!

Get on quickly!

— 바람계곡의 나우시카 (1984)

빨리 타, 가자!

Hurry up and let's go!

— 아나콘다 (2025)

야, 해진아, 빨리 타

Hey, Haejin, hurry up and get in.

— 브로커 (2022)

아이, 빨리 타, 좀!

Hey, hurry up and get in!

— Time to Hunt (2020)

멍청이들, 빨리 타!

Get in quick, you idiots!

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

어서, 빨리 타

Come on, get in quickly.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

빨리 타

Get on quickly.

— 위키드 (2024)