빠졌어요

lost energy, felt drained, fell into, fell for, was missing

→ 빠지다
verb · formal, past tense Uncommon #8,635
lost energy, felt drained In 기가 빠지다, it means to lose energy or spirit.
KO: 오늘은 기가 빠졌어요.
EN: I felt drained today.
fell into Used for entering a difficult situation or condition.
KO: 그는 곤경에 빠졌어요.
EN: He fell into trouble.
fell for Used to say someone became romantically interested in someone.
KO: 저는 그 사람에게 빠졌어요.
EN: I fell for that person.
was missing, was absent Used when someone or something is not there or has been left out.
KO: 회의에 한 명이 빠졌어요.
EN: One person was missing from the meeting.
Conjugation of 빠지다
Indicative past

용의 전사가 곤경에 빠졌어요

The dragon warrior is in trouble.

— 쿵푸팬더 4 (2024)

한 명이 빠졌어요.

One person is missing.

또 빠졌어요?

Did you miss it again?

— 음식남녀 (1994)

이가 빠졌어요.

My tooth fell out.

사내 한테 푹 빠졌어요

I'm completely smitten with Sanae.

— 학이 난다 (1957)

그냥, 빠졌어요

I just lost interest.

— 굿바이, 레닌 (2003)

단추가 빠졌어요.

The button is missing.

기가 빠졌어요.

I'm so exhausted.

저도 당신 에게 빠졌어요, 월터

I’ve fallen for you too, Walter.

— 이중 배상 (1944)