Yap.Town

불가

impossibility, not allowed, fireside, by the fire

noun Uncommon #13,889
impossibility, not allowed Often used in formal notices or after another noun to say that something is impossible or prohibited.
KO: 이곳은 주차 불가입니다.
EN: Parking is not allowed here.
fireside, by the fire A less common meaning.
KO: 불가에 앉아 몸을 녹였어요.
EN: I sat by the fire to warm up.

승선 불가 판정 이다

You have been deemed unfit to board.

— 울프 콜 (2019)

나침반 시스템 전체가 작동 불가 입니다

The entire compass system is inoperable.

— 특전 U보트 (1981)

국가 운영 시스템 자체가 작동 불가 입니다

The national operating system itself is unable to function.

— Pandora (2016)

"들어와서 불가에 앉아 토끼 아저씨가 말했죠"

“Come on in and sit by the fire,” Uncle Rabbit said.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

"화장실 사용 불가"

Restroom out of order.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)